Изход 26:31

Верен

31 И да направиш завеса от синьо, мораво, червено и препреден висон; изкусно изработена да я направиш, с херувими. 

Съвременен български превод

31 Направи завеса от синя, пурпурна и червена вълна и препреден висон; на нея да извезеш изкусно изработени херувими. 

Библия, ревизирано издание

31 И да направиш завеса от синьо, мораво, червено и препреден висон и да извезаш на нея изкусно изработени херувими. (Изх 36:35; Лев 16:2; 2 Лет 3:14; Мт 27:51; Евр 9:3) 

Библия, синодално издание

31 И направи завеса от синя, пурпурена и червена вълна и препреден висон; на нея да бъдат направени херувими изкусна работа;