Изход 25:36

Верен

36 Топчиците им и клоновете им да са част от самия него; светилникът да бъде цял изкован от чисто злато. 

Съвременен български превод

36 наровете и клонките им трябва да излизат от него; той трябва да бъде изкован изцяло от чисто злато. 

Библия, ревизирано издание

36 Топчиците им и разклоненията им да са част от самия него; светилникът да бъде цял изкован от чисто злато. 

Библия, синодално издание

36 ябълчиците и вейките им трябва от него да излизат; той трябва да бъде изкован цял-целеничък от чисто злато. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.