Изход 20:21

Верен

21 Така народът стоеше надалеч. А Мойсей се приближи до мрака, където беше Бог. 

Съвременен български превод

21 Така целият народ остана надалече, а Мойсей влезе в гъстия облак, където беше Бог. (Вт 5:23) 

Библия, ревизирано издание

21 Така народът стоеше надалеч. А Моисей се приближи до гъстия мрак, където беше Бог. (Изх 19:16; Вт 5:5; 3 Цар 8:12) 

Библия, синодално издание

21 И целият народ стоеше надалеч, а Моисей влезе в мрака, дето беше Бог. (3 Цар 8:12; Евр 12:18) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.