Изход 16:5

Верен

5 А на шестия ден нека приготвят внесеното и то да бъде двойно на това, което събират всеки ден. 

Съвременен български превод

5 А на шестия ден нека всички приготвят за ядене това, което донесат, и то ще бъде двойно повече от това, което събират през другите дни.“ 

Библия, ревизирано издание

5 А на шестия ден нека сготвят внесеното, което ще бъде два пъти, колкото събират всеки ден. (Изх 16:22; Лев 25:21) 

Библия, синодално издание

5 а в шестия ден нека приготвят онова, което донесат, и то ще бъде двойно повече от онова, което събират през другите дни. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.