Изход 16:21

Верен

21 И всяка сутрин го събираха – кой колкото му трябваше за ядене, а когато припечеше слънцето, се стопяваше.

Съвременен български превод

21 И те го събираха сутрин рано, всеки колкото му беше нужно да изяде. А когато припечеше слънце, то се топеше.

Библия, ревизирано издание

21 Те го събираха всяка сутрин, кой колкото му трябваше за ядене; а когато напечеше слънцето, се стопяваше.

Библия, синодално издание

21 И те го събираха сутрин рано, всеки колкото може да изяде; а кога припечеше слънце, то се топеше.