Изход 12:44

Верен

44 Но всеки роб, купен с пари, когато го обрежеш, може да яде от нея. 

Съвременен български превод

44 а всеки роб, купен със сребро, ако си го обрязал, може да яде от нея; 

Библия, ревизирано издание

44 обаче всеки роб, купен с пари, да яде от нея, след като бъде обрязан. (Бит 17:12; Бит 17:13) 

Библия, синодално издание

44 а всеки роб, купен със сребро, след като го обрежеш, може да яде от нея; 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.