Захария 9:4

Верен

4 Ето, Господ ще го завладее и ще порази силата му в морето, а той ще бъде погълнат от огън. 

Съвременен български превод

4 Но, ето Господ ще го сломи; ще съкруши силата му по море и той ще бъде погубен от огън. 

Библия, ревизирано издание

4 Ето, Господ ще го изтощи и ще порази силата му по морето. И той ще бъде погълнат от огън. (Ис 23:1; Ез 26:17) 

Библия, синодално издание

4 Ето, Господ ще го направи беден и ще съкруши силата му в морето, и сам ще бъде изтребен с огън. (Ис 23:1) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.