Захария 9:17

Верен

17 Защото колко велика е благостта Му и колко велика е красотата Му! Житото ще направи юношите да цъфтят, а младото вино – девиците. 

Съвременен български превод

17 Каква благост, каква красота! Житото прави крепки младежите, а младото вино – девойките.“ (Ер 31:12) 

Библия, ревизирано издание

17 Защото колко велика е благостта Му и колко голяма – красотата Му! Житото ще направи момците да цъфтят, а младото вино – девиците. (Пс 31:19; Йоил 3:18; Ам 9:14) 

Библия, синодално издание

17 О, колко голяма е благостта Му и каква е красотата Му! Житото ще одушеви езика на момците, и виното – момите.