Захария 7:12

Верен

12 И направиха сърцето си твърдо като диамант, за да не слушат закона и думите[1], които ГОСПОД на Войнствата беше изпратил чрез Духа Си чрез предишните пророци; поради което дойде голям гняв от ГОСПОДА на Войнствата.

Съвременен български превод

12 Дори сърцата им се вкамениха, за да не слушат закона и думите, които Господ Вседържител беше пратил посредством Своя Дух чрез предишните пророци; затова и дойде големият гняв на Господ Вседържител.

Библия, ревизирано издание

12 Дори превърнаха сърцето си в камък, за да не слушат закона и думите, които ГОСПОД на Силите беше пратил чрез Духа Си чрез предишните пророци; поради което дойде голям гняв от ГОСПОДА на Силите. (2 Лет 36:16; Неем 9:29; Неем 9:30; Ез 11:19; Ез 36:26; Дан 9:11)

Библия, синодално издание

12 И сърцето си вкамениха, за да не чуват закона и думите, които пращаше Господ Саваот чрез Своя Дух през предишните пророци; затова ги и постигна големият гняв на Господа Саваота. (Ис 48:8; Ер 5:3)