Ефесяни 6:4

Верен

4 И вие, бащи, не дразнете децата си, а ги възпитавайте в Господното възпитание и наставление. 

Съвременен български превод

4 И вие, бащите, не дразнете децата си, а ги възпитавайте с поука и съвет според онова, което Господ е установил. (Пр 13:24) 

Библия, ревизирано издание

4 И вие, бащи, не дразнете децата си, а ги възпитавайте в учение и наставление Господне. (Бит 18:19; Вт 4:9; Вт 6:7; Вт 6:20; Вт 11:19; Пс 78:4; Пр 19:18; Пр 22:6; Пр 29:17; Кол 3:21) 

Библия, синодално издание

4 И вие, бащите, не дразнете децата си, а ги възпитавайте в учение и наставление Господне. (Пр 13:25) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.