Ефесяни 4:9

Верен

9 А това „изкачи“ какво друго значи, освен че (първо) слезе в по-долните части на земята? 

Съвременен български превод

9 А „издигна се“ какво означава, ако не това, че е слязъл преди това в самите дълбини на земята? 

Библия, ревизирано издание

9 (А това „се възкачи“ какво друго значи, освен че беше и по-напред слязъл в местата, по-долни от земята. (Йн 3:13; Йн 6:33; Йн 6:62) 

Библия, синодално издание

9 А „възкачи се“ що означава, ако не това, че Той е и слязъл по-напред в най-долните места на земята?