Верен
11 да доведат пред царя царица Астин с царската корона, за да покаже красотата ѝ на народите и на началниците; защото тя беше красива на глед. Съвременен български превод
11 да въведат пред него царицата с корона на главата, за да покаже нейната хубост на управителите и на останалите гости. Тя наистина беше хубава жена. Библия, ревизирано издание
11 да доведат царица Астин пред царя, носеща царската корона, за да покаже хубостта и на народа и първенците; защото тя беше красива наглед. Библия, синодално издание
11 да доведат царица Астин пред царевото лице с царски венец, за да покаже хубостта и на народите и на князете, защото тя беше много хубава. Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society.
Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised)
© Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society.
Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version:
© Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society.
Used by permission.