Еремия 7:12

Верен

12 Но идете сега на мястото Ми, което беше в Сило, където отначало настаних Името Си, и вижте какво му направих заради злината на Своя народ Израил.

Съвременен български превод

12 „Но идете на мястото в Шило, където отначало бях отредил да бъде Моето име, и вижте какво му сторих заради злото на Моя народ Израил. (И Н 18:1; Пс 78:60; Ер 26:6)

Библия, ревизирано издание

12 Но идете сега на мястото Ми, което беше в Сило, където в началото настаних името Си, и вижте какво му сторих поради злодеянието на народа Си Израил. (Вт 12:11; И Н 18:1; Съд 18:31; 1 Цар 4:10; 1 Цар 4:11; Пс 78:60; Ер 26:6)

Библия, синодално издание

12 Но идете на Моето място в Силом, дето по-преди бях отредил да пребъдва Моето име, и вижте, какво направих с него поради нечестието на Моя народ Израил. (И Н 18:1)