Еремия 51:37

Верен

37 Вавилон ще стане грамади, жилище на чакали, за смайване и подсвиркване, без жител[1]. 

Съвременен български превод

37 Вавилон ще стане купища развалини, обиталище на чакали, за ужас и подигравка, необитаем. (Ер 50:39) 

Библия, ревизирано издание

37 Вавилон ще стане на грамади, жилище на чакали, за учудване и подсвиркване, необитаем. (Ис 13:22; Ер 25:9; Ер 25:18; Ер 50:29; Отк 18:2) 

Библия, синодално издание

37 И Вавилон ще стане купище развалини, жилище на чакали, за ужас и за присмех, без жители. (Ер 50:13; Отк 18:2) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.