Еремия 5:12

Верен

12 Отрекоха се от ГОСПОДА и казаха: Не е Той, и няма да ни постигне зло, и меч и глад няма да видим. 

Съвременен български превод

12 „Те се отрекоха от Господа и казаха: „Той не е тук и няма да ни постигне беда, и няма да видим нито меч, нито глад. (Пс 14:1; Ам 9:10; Соф 1:12) 

Библия, ревизирано издание

12 Отрекоха се от ГОСПОДА, като казаха: Не Той ни заплашва с това; и няма да ни постигне зло, нито ще видим меч или глад; (2 Лет 36:16; Ис 28:15; Ер 4:10; Ер 14:13) 

Библия, синодално издание

12 те слъгаха против Господа и рекоха: „няма Го, беда не ще ни сполети, и ние не ще видим ни меч, ни глад. (Ис 28:15)