Еремия 48:37

Верен

37 защото всяка глава е плешива и всяка брада е обръсната, по всичките ръце има нарязвания, а на слабините – вретище. 

Съвременен български превод

37 Защото всяка глава е остригана и всяка брада е обръсната заради печал, по всички ръце има нарязвания, а на кръста – вретище за скръб. 

Библия, ревизирано издание

37 Защото всяка глава е плешива и всяка брада – обръсната; по всички ръце има нарязвания и на кръста – вретище. (Бит 37:34; Ис 15:2; Ис 15:3; Ер 47:5) 

Библия, синодално издание

37 всекиму главата е гола и всекиму брадата е остригана, у всички на ръцете – драсканици, и на кръста – вретище. (Ис 15:2; Ез 7:18)