Еремия 46:15

Верен

15 Защо са проснати на земята твоите юнаци? Не устояха, защото ГОСПОД ги блъсна. 

Съвременен български превод

15 Защо са повалени твоите силни воини? Не устояха, защото Господ ги порази. (Ис 46:1) 

Библия, ревизирано издание

15 Защо се завлякоха твоите юнаци? Не устояха, защото ГОСПОД ги откара. 

Библия, синодално издание

15 Защо твоят юнак е свален? – Не устоя, защото Господ го погна. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.