Еремия 24:7

Верен

7 И ще им дам сърце да Ме познават, че Аз съм ГОСПОД; и ще Ми бъдат народ и Аз ще им бъда Бог, защото ще се върнат при Мен с цялото си сърце. 

Съвременен български превод

7 И ще им дам сърце да Ме познават, че Аз съм Господ. И те ще бъдат Мой народ, а Аз ще им бъда Бог, защото ще се обърнат към Мене с цялото си сърце. (Ер 30:22; Ер 31:33) 

Библия, ревизирано издание

7 Ще им дам и сърце да познават, че Аз съм ГОСПОД; и те ще Ми бъдат народ и Аз ще им бъда Бог; защото ще се върнат при Мене с цялото си сърце. (Вт 30:6; Ер 29:13; Ер 30:22; Ер 31:33; Ер 32:38; Ер 32:39; Ез 11:19; Ез 36:26; Ез 36:27) 

Библия, синодално издание

7 и ще им дам сърце, да Ме познават, че Аз съм Господ, и те ще бъдат Мой народ, Аз пък ще бъда техен Бог; защото те ще се обърнат към Мене с все сърце. (Вт 30:6; Ер 30:22; Ер 32:39; Ез 11:19; Евр 8:10)