Еремия 23:6

Верен

6 В неговите дни Юда ще се спаси и Израил ще живее в безопасност. И това е името му, с което ще се нарича: ГОСПОД, наша правда. 

Съвременен български превод

6 В Неговите дни Юдея ще бъде спасена и Израил ще живее в безопасност. И ето името, с което ще Го наричат: „Господ е нашата справедливост“. 

Библия, ревизирано издание

6 В неговите дни Юда ще бъде спасен и Израил ще обитава в безопасност; и ето името, с което ще се нарича – ГОСПОД е наша правда. (Вт 33:28; Ер 32:37; Ер 33:16; Зах 14:11; 1 Кор 1:30) 

Библия, синодално издание

6 В Негови дни Иуда ще се спаси, и Израил ще живее безопасно; и ето – Неговото име, с което ще Го наричат: „Господ – наше оправдание!“ (Вт 33:28; Ер 33:16)