Еремия 22:19

Верен

19 С магарешко погребение ще бъде погребан – извлечен и изхвърлен извън ерусалимските порти. 

Съвременен български превод

19 Той ще бъде погребан като осел, извлечен и хвърлен извън йерусалимските порти.“ (Ис 14:18) 

Библия, ревизирано издание

19 Той ще бъде погребан с оселско погребение, извлечен и хвърлен оттатък йерусалимските порти. (2 Лет 36:6; Ер 36:30) 

Библия, синодално издание

19 Като осел ще бъде той погребан: ще го изкарат и ще го хвърлят далеч от иерусалимските порти. (Ер 36:30) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.