Еремия 2:36

Верен

36 Защо се луташ толкова много, за да промениш пътя си? Ще се посрамиш и от Египет, както се посрами от Асирия. 

Съвременен български превод

36 Защо се луташ толкова много, за да променяш своя път? Ще бъдеш посрамена също от Египет, както беше посрамена от Асирия. 

Библия, ревизирано издание

36 Защо се луташ толкова много, за да промениш пътя си? Ще се посрамиш и от Египет, както се посрами от Асирия. (2 Лет 28:16; 2 Лет 28:20; 2 Лет 28:21; Ис 30:3; Ер 2:18; Ер 31:22; Ер 37:7; Ос 5:13; Ос 12:1) 

Библия, синодално издание

36 Защо тъй много се скиташ, менявайки пътя си? Ти също ще бъдеш посрамена и от Египет, както биде посрамена от Асирия; (2 Лет 28:21; Ер 2:18)