Еремия 2:12

Верен

12 Ужасете се, небеса, поради това! Настръхнете, съвсем замръзнете от ужас, заявява ГОСПОД. 

Съвременен български превод

12 Ужасете се, небеса от това, вцепенете се напълно от страх – казва Господ, – 

Библия, ревизирано издание

12 Ужасете се, небеса, поради това, настръхнете, смутете се премного, казва ГОСПОД, (Ис 1:2; Ер 6:19) 

Библия, синодално издание

12 Чудете се на това, небеса, треперете и се ужасете, казва Господ. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.