Еремия 16:4

Верен

4 Ще умрат от ужасни смъртоносни болести. Няма да бъдат оплакани, нито погребани – ще станат тор по лицето на земята. Ще се довършат от меч и от глад и труповете им ще бъдат за храна на небесните птици и на земните зверове. 

Съвременен български превод

4 „Те ще умрат от мъчителна смърт, няма да бъдат оплакани, нито погребани. Ще бъдат тор по лицето на земята. Ще загинат от меч и глад, а техните тела ще бъдат за храна на птиците и за зверовете по земята.“ (Ер 8:2) 

Библия, ревизирано издание

4 Те ще умрат от разни видове люта смърт; няма да бъдат оплакани, нито погребани; ще бъдат като тор по лицето на земята; ще загинат от меч и глад и труповете им ще бъдат храна за небесните птици и земните зверове. (Пс 79:2; Пс 83:10; Ер 7:33; Ер 8:2; Ер 9:22; Ер 15:2; Ер 22:18; Ер 22:19; Ер 25:33; Ер 34:20) 

Библия, синодално издание

4 от тежка смърт ще умрат те и не ще бъдат ни оплакани, ни погребани; ще бъдат тор на земното лице; с меч и с глад ще бъдат изтребени, и труповете им ще бъдат храна на птиците небесни и зверовете земни. (Ер 7:33; Ер 8:2; Ер 25:33)