Еремия 13:26

Верен

26 И Аз също ще вдигна полите ти до лицето ти и срамът ти ще се види. 

Съвременен български превод

26 Затова Аз също ще вдигна твоите поли до лицето ти, та срамотата ти да бъде видяна. 

Библия, ревизирано издание

26 затова и Аз ще вдигна полите ти до лицето ти и ще се яви срамът ти. (Ер 13:22; П Ер 1:8; Ез 16:37; Ез 23:29; Ос 2:10) 

Библия, синодално издание

26 Затова ще ти бъде дигната полата върху лицето ти, за да се види твоята срамота. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.