Еремия 1:5

Верен

5 Преди да те образувам в корема, те познах и преди да излезеш от утробата, те осветих; поставих те за пророк на народите. 

Съвременен български превод

5 „Избрах те, преди да те създам в майчината утроба, и те определих, преди да се родиш. Поставих те за пророк на народите.“ (Ис 49:1; Лк 1:15; Гал 1:15) 

Библия, ревизирано издание

5 Преди да ти дам образ в утробата, те познах; и преди да излезеш от утробата, те осветих. Поставих те за пророк на народите. (Изх 32:12; Изх 32:17; Ис 49:1; Ис 49:5; Лк 1:15; Лк 1:41; Гал 1:15; Гал 1:16) 

Библия, синодално издание

5 преди да те образувам в утробата, Аз те познах, и преди да излезеш из утробата, осветих те: поставих те пророк за народите. (Гал 1:15)