Еклисиаст 7:22

Верен

22 защото сърцето ти знае също, че и ти много пъти си проклинал други. 

Съвременен български превод

22 Защото колко пъти е било – сърцето ти знае това, – когато ти сам си злословил срещу други хора. 

Библия, ревизирано издание

22 защото сърцето ти познава, че и ти подобно си проклинал други много пъти. 

Библия, синодално издание

22 защото сърцето ти знае много случаи, когато и ти сам си хулил другите. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.