Еклисиаст 6:5

Верен

5 и не е видяло слънцето и не е познало нищо. То има повече покой, отколкото онзи човек. 

Съвременен български превод

5 Дори не е видяло, ни познало слънцето, но има по-добър покой от онзи.“ 

Библия, ревизирано издание

5 при това то не е видяло слънцето и не е познало нищо. По-добре е на него, отколкото на онзи. 

Библия, синодално издание

5 То дори не е видяло и не е познало слънцето: то е по-спокойно, нежели онзи.