Еклисиаст 5:16

Верен

16 И това също е тежко зло – както е дошъл, така ще си и отиде и каква полза за него, че се е трудил на вятъра? 

Съвременен български превод

16 А цял живот той е ял на тъмно, сред много скърби, болести и ядове. 

Библия, ревизирано издание

16 Още и това е тежко зло, че по всичко, както е дошъл, така и ще си отиде; и каква полза за него, че се е трудил на вятъра? (Пр 11:29; Екл 1:3) 

Библия, синодално издание

16 А той през цял живот ял на тъмно, много дразнен, огорчаван и ядосван.