Еклисиаст 5:10

Верен

10 Който обича парите, няма да се насити с пари, нито с доходи – онзи, който обича изобилието. И това е суета.

Съвременен български превод

10 Умножат ли се благата, умножават се и тези, които ги използват. Каква е ползата за притежателя, освен да гледа само с очите си? (Пр 19:6)

Библия, ревизирано издание

10 Който обича среброто, няма да се насити на сребро, нито на доходи – онзи, който обича изобилието. И това е суета.

Библия, синодално издание

10 Увеличава се имотът – увеличават се и потребителите му: и каква облага за притежателя му нима само да гледа с очите си? (1 Йн 2:16)