Еклисиаст 12:2

Верен

2 преди да се помрачат слънцето и светлината, и луната, и звездите и да се върнат облаците след дъжда; 

Съвременен български превод

2 преди да са помръкнали слънце, светлина, луна и звезди, преди да се завърнат облаците след дъжда. 

Библия, ревизирано издание

2 преди да се помрачи слънцето и светлината, луната и звездите и да се върнат облаците след дъжда; 

Библия, синодално издание

2 докле слънце, светлина, месечина и звезди не са потъмнели, и не са дошли пак черни облаци след дъжда; (Бит 48:10)