Еклисиаст 10:3

Верен

3 Дори когато безумният ходи по пътя, той няма разум и показва на всекиго, че е безумен.

Съвременен български превод

3 По който и път да ходи глупецът, на него разум не му достига: той се изявява като глупак пред всички.

Библия, ревизирано издание

3 Докато безумният още ходи в пътя, разумът[1] му не му достига и той ще покаже на всички, че е безумен. (Пр 13:16; Пр 18:2)

Библия, синодално издание

3 По какъвто път и да ходи глупецът, у него винаги не достига смисъл, и всекиму той ще се изкаже, че е глупав.