Езекиил 7:10

Верен

10 Ето денят, ето, идва!ст. 7; Гибелта ти се яви! Тоягата разцъфтя, гордостта поникна! 

Съвременен български превод

10 Ето деня! Ето идва! Наказанието настъпи! Жезълът разцъфна, високомерието напъпи! 

Библия, ревизирано издание

10 Ето, денят, ето, идва! Твоята присъда се яви! Жезълът разцъфтя, гордостта поникна! (Ез 7:7) 

Библия, синодално издание

10 Ето денят! ето дойде, настъпи напастта! жезълът покара, гордостта напъпи. (Йоил 2:2) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.