Езекиил 6:5

Верен

5 И ще постеля труповете на израилевите синове пред идолите им и ще разпръсна костите ви около жертвениците вист. 4;. 

Съвременен български превод

5 И ще поставя труповете на Израилевите синове пред техните идоли; и ще разхвърля вашите кости около жертвениците ви. (Ер 8:1) 

Библия, ревизирано издание

5 И ще постеля труповете на израилтяните пред идолите им и ще разпръсна костите ви около жертвениците ви. 

Библия, синодално издание

5 и ще туря труповете на синовете Израилеви пред техните идоли и ще разпилея костите ви около вашите жертвеници. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.