Езекиил 45:12

Верен

12 И сикълът да бъде двадесет гери; двадесет сикъла, двадесет и пет сикъла, и петнадесет сикъла да ви бъде мнасата.

Съвременен български превод

12 Сиклата да тежи двадесет гери. Шестдесет сикли да бъде една ваша мина, отмервана с двадесет, двадесет и пет и петнадесет сикли.

Библия, ревизирано издание

12 И сикълът нека бъде двадесет гери; двадесет сикъла, двадесет и пет сикъла и петнадесет сикъла нека бъде мнасът ви. (Изх 30:13; Лев 27:25; Чис 3:47)

Библия, синодално издание

12 В сикла трябва да има двайсет гери; а двайсет сикли, двайсет и пет сикли и петнайсет сикли ще съставят у вас мина. (Изх 30:13; Лев 27:25; Чис 3:47)