Езекиил 43:18

Верен

18 И ми каза: Сине човешки, така казва Господ БОГ: Това са наредбите на олтара, в деня, когато бъде направен, за да се принасят върху него всеизгаряния и да се ръси върху него кръв. 

Съвременен български превод

18 Тогава Той ми каза: „Сине човешки, така казва Господ Бог: „Тези са разпоредбите за жертвеника в деня, когато го направят, за да принасят всеизгаряния върху него и да го поръсват с кръв. (Изх 29:36; 1 Мак 4:52) 

Библия, ревизирано издание

18 Той ми каза: Сине човешки, така казва Господ ЙЕХОВА: Тези са наредбите за жертвеника в деня, когато го направят, за да принасят върху него всеизгаряния и да ръсят върху него кръв. (Лев 1:5) 

Библия, синодално издание

18 И каза ми той: сине човешки, тъй казва Господ Бог: ето наредбите за жертвеника в оня ден, когато бъде направен, за да се принасят върху него всесъжения и да ръсят върху него с кръв. (Изх 40:16; Лев 8:11)