Езекиил 43:13

Верен

13 И ето мерките на олтара в лакти, а лакътят е един лакът и една длан: Основата му е един лакът и ширината – един лакът и поясът му по краищата му наоколо – една педя; това ще бъде основната площ на олтара.

Съвременен български превод

13 Това са размерите на жертвеника в лакти, като един лакът се равнява на лакът и една длан. Основата му беше дълбока един лакът и широка един лакът с перваз по всички краища една педя. Това е основата на жертвеника.

Библия, ревизирано издание

13 А ето мерките на жертвеника в лакти, като се смята за лакът един лакът и длан: Дълбочината му да бъде един лакът и первазът му около краищата му – една педя; това ще бъде основата на жертвеника. (Ез 40:5; Ез 41:8)

Библия, синодално издание

13 И ето размерите на жертвеника в лакти, като се смята за лакът лакът и длан: основата лакът, ширината пак лакът, и поясът по всичките му краища една педя; и това е задната страна на жертвеника. (Ез 40:5)