Езекиил 42:1

Верен

1 И ме изведе във външния двор при пътя, който води на север, и ме заведе в стаята, която беше срещу отделното място и срещу северното здание.

Съвременен български превод

1 Тогава ме изведе във външния двор през северната врата. Доведе ме при стаите, които бяха близо до откритото пространство и близо до сградата на север.

Библия, ревизирано издание

1 Тогава ме изведе във външния двор при пътя към север; и ме заведе в стаята, която беше срещу отделеното място и срещу зданието към север. (Ез 41:12; Ез 41:15)

Библия, синодално издание

1 И изведе ме към външния двор по северния път и ме доведе при стаите, които бяха срещу площада и срещу зданието на север, (Ез 46:19)