Езекиил 40:6

Верен

6 И дойде при портата, която беше обърната на изток и се изкачи по стъпалата ѝ. И измери прага на портата; ширината му беше една тръстика, и другият праг беше с ширина една тръстика. 

Съвременен български превод

6 След това дойде при портата, която гледаше към изток, и се изкачи по стъпалата и. Той измери прага на портата – ширината му беше една тръстика, и ширината на другия праг – една тръстика. 

Библия, ревизирано издание

6 Тогава дойде при портата, която гледаше към изток, и се изкачи по стъпалата и; и като измери прага на портата, широчината му беше една тръстика, и широчината на другия праг – една тръстика. 

Библия, синодално издание

6 После отиде при портите, които гледаха към изток, изкачи се по стъпалата им и намери, че единият праг на портите беше една тръст широчина, и другият праг – пак една тръст широчина.