Езекиил 40:29

Верен

29 и стражарските ѝ стаи, и стълбовете ѝ, и сводовете ѝ според същите мерки. И тя, и сводовете ѝ имаха прозорци околовръст; петдесет лакътя беше дължината, а ширината – двадесет и пет лакътя. 

Съвременен български превод

29 И стражевите стаи, стълбовете и и преддверията и имаха същите размери. И имаше прозорци на нея и на нейните преддверия околовръст. Дължината и беше петдесет лакътя, а ширината – двадесет и пет лакътя. 

Библия, ревизирано издание

29 и стражарските и стаи, и стълбовете и, и сводовете и имаха същите мерки; на нея и на сводовете и имаше прозорци околовръст; дължината и беше петдесет лакти, а широчината и – двадесет и пет лакти. 

Библия, синодално издание

29 И стаите им отстрани, и стълбовете им, и притворите им – същата мярка, и имаше прозорци в тях и в притворите им наоколо; всичко дължина – петдесет лакти, а ширина – двайсет и пет лакти.