Езекиил 4:12

Верен

12 Да ги ядеш като ечемични пити и да ги печеш с буци тор от човешки изпражнения пред очите им. 

Съвременен български превод

12 И ще ги ядеш като ечемичени питки и ще ги печеш на човешка тор пред очите им.“ 

Библия, ревизирано издание

12 Да ги ядеш като ечемичени пити и да ги печеш с човешки нечистотии пред очите им. 

Библия, синодално издание

12 И яж ги като ечемични питки и печи ги пред очите им на човешки тор. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.