Езекиил 36:13

Верен

13 Така казва Господ БОГ: Понеже ви казват: Ти си земя, която поглъщаш хора и лишаваш от деца народа си! –

Съвременен български превод

13 Така казва Господ Бог: „Понеже казват за тебе: „Ти си земя, която погубваш хора и правиш народа си бездетен“,

Библия, ревизирано издание

13 Така казва Господ ЙЕХОВА: Понеже ви казват: Ти си земя, която поглъщаш хора и оставяш без деца народа си, (Чис 13:32)

Библия, синодално издание

13 Тъй казва Господ Бог: задето казват за вас: „ти си земя, която пояждаш людете и която правиш народа си бездетен“, – (Лев 26:38)