Езекиил 35:8

Верен

8 И ще напълня планините ѝ с убитите ѝ; по хълмовете ти и по долините ти, и по всичките ти потоци ще паднат убитите от меч. 

Съвременен български превод

8 убитите с меч ще падат по хълмовете ти, по твоите долини и по всички твои клисури. 

Библия, ревизирано издание

8 Ще напълня планините му с убитите му; по хълмовете ти, по долините ти и по всичките ти реки ще паднат убитите от меч. (Ез 31:12; Ез 32:5) 

Библия, синодално издание

8 И ще напълня оброчищата и с нейните убити; по твоите хълмове и твоите долини и по всички твои ровини ще падат поразени от меч.