Езекиил 34:24

Верен

24 Аз, ГОСПОД, ще им бъда Бог и слугата Ми Давид ще бъде княз между тях. Аз, ГОСПОД, изговорих това. 

Съвременен български превод

24 и Аз, Господ, ще бъда техният Бог, а служителят Ми Давид – княз сред тях; Аз, Господ, казах това. (Ез 37:24) 

Библия, ревизирано издание

24 Аз, ГОСПОД, ще им бъда Бог и слугата Ми Давид – княз между тях; Аз, ГОСПОД, изговорих това. (Изх 29:45; Ез 34:30; Ез 37:22; Ез 37:27; Лк 1:32; Лк 1:33) 

Библия, синодално издание

24 И Аз, Господ, ще бъда техен Бог, и Моят раб Давид ще бъде княз сред тях. Аз, Господ, казах това. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.