Езекиил 33:33

Верен

33 А когато това дойде – ето, идва – тогава ще познаят, че е имало пророк между тях. 

Съвременен български превод

33 но когато се сбъдне това – ето то вече се сбъдва, – те ще разберат, че е имало пророк сред тях.“ (Ез 2:5) 

Библия, ревизирано издание

33 А когато настане това (а то идва), тогава ще познаят, че е имало пророк между тях. (1 Цар 3:20; Ез 2:5) 

Библия, синодално издание

33 Но кога се сбъдне, – ето, вече се и сбъдва, – тогава ще познаят, че между тях е имало пророк.