Езекиил 33:2

Верен

2 Сине човешки, говори на синовете на народа си и им кажи: Когато докарам меч върху някоя земя и народът на онази земя вземе някой човек от себе си и си го постави за страж, 

Съвременен български превод

2 „Сине човешки, обърни се към синовете на своя народ и им кажи: „Ако изпратя меч срещу една страна и народът на тази страна избере един мъж и го постави за страж, (Ез 3:16) 

Библия, ревизирано издание

2 Сине човешки, говори на народа си и им кажи: Когато нанеса меча върху някоя земя и народът на онази земя вземе някой човек изпомежду си и го постави за страж, (2 Цар 18:24; 2 Цар 18:25; 4 Цар 9:17; Ез 3:11; Ез 14:17; Ез 33:17; Ос 9:8) 

Библия, синодално издание

2 сине човешки! изречи дума към синовете на твоя народ и им кажи: ако Аз напратя върху някоя земя меч, и народът на тая земя вземе измежду себе си човек и си го постави за стражар, (4 Цар 9:17)