Езекиил 32:23

Верен

23 чиито гробове са разположени в краищата на рова, и събранието му е около гроба му. Те всички са убити, паднали от меч – онези, които всяваха ужас в земята на живите.

Съвременен български превод

23 чиито гробове са поставени в самата глъбина на преизподнята. Пълчището и е около гробницата и, всички те са убити, паднали от меч, всички, които всяваха ужас по земята на живите.

Библия, ревизирано издание

23 чиито гробове са поставени в дълбочината на ямата, и дружината му около гроба му; всички убити, паднали от меч – тези, които причиняваха ужас в земята на живите. (Ис 14:15; Ез 26:17; Ез 26:20; Ез 32:24; Ез 32:32)

Библия, синодално издание

23 Гробница му туриха в самата длъб на преизподнята, и пълчището му е около гробницата му; всички са поразени, паднали от меч, всички, които разпространяваха ужас по земята на живите. (Ис 14:15)