Езекиил 31:7

Верен

7 И беше красив в големината си и в дължината на клоните си, защото коренът му беше при много води.

Съвременен български превод

7 Той беше красив и висок с разпрострените си клони, защото неговите корени се напояваха изобилно.

Библия, ревизирано издание

7 Така беше красив по големината си и по дължината на клоните си; защото корените му бяха при много води.

Библия, синодално издание

7 Той хубавееше с високия си ръст, с дългите си ветви, защото коренът му лежеше край големи води.