Езекиил 28:5

Верен

5 С голямата си мъдрост ти умножи богатството си чрез търговията си и сърцето ти се надигна поради богатството ти[1].

Съвременен български превод

5 С голямото си умение в търговията си умножи богатството си и сърцето ти се възгордя поради богатството ти“ –

Библия, ревизирано издание

5 с голямата си мъдрост ти си придобил богатството си чрез търговията си и сърцето ти се е надигнало поради богатството ти); (Пс 62:10; Зах 9:3)

Библия, синодално издание

5 с голямата си мъдрост, чрез търговията си, ти умножи богатството си, и умът ти се възгордя с твоето богатство, –