Езекиил 27:21

Верен

21 Арабия и всичките кидарски първенци бяха търговци на пазара ти, с агнета и овни, и козли търгуваха с теб. 

Съвременен български превод

21 Арабия и всички кидарски първенци търгуваха като твои посредници с агнета, овни и кози. 

Библия, ревизирано издание

21 Аравия и всички кидарски първенци бяха търговци в теб и търгуваха с тебе с агнета, овци и козли. (Бит 10:7; 3 Цар 10:1; 3 Цар 10:2; Пс 72:10; Пс 72:15; Ис 60:6) 

Библия, синодално издание

21 Арабия и всички кидарски князе правеха с тебе размяна: агнета, овни и козли ти разменяваха. (Бит 25:13; Ер 2:10) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.