Езекиил 23:5

Верен

5 Но Оола блудства, когато беше при Мен, и се разпали по любовниците си, по асирийците, съседите, 

Съвременен български превод

5 Охола живееше като блудница, невярна на Мене. Тя изпитваше страст към своите любовници, асирийците: съседи, висши военачалници, 

Библия, ревизирано издание

5 Но когато беше Моя, Оола блудства и залудя за любовниците си – съседите си, асирийците, (4 Цар 15:19; 4 Цар 16:7; 4 Цар 17:3; Ос 8:9) 

Библия, синодално издание

5 И почна Охола да Ми изневерява и се пристрасти към любовниците си, към асирийци, към съседите си, (4 Цар 15:19; Ос 2:2; Ос 5:3) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.